149

喉が痛い。

修正など。
帰宅してごはん食べてテキスト書き写してグラディエーター観て撃沈。

風邪かなあやだなあ。

My throat hurts.

I did some corrections.
After I got home, had dinner, copied some English text, watched “Gladiator”, and fell asleep.

I think I might have a cold.